Помощник руководителя в Нижегородской области

Ответственность, целеустремленность, тактичность

Место проживания: Кстово

Возраст:  27 лет

Не замужем

Не курю

Готова к переезду

Готова к командировкам

Желаемые регионы: Нижний Новгород

Октябрь 2014г.-июнь 2015г. Нижегородский государственный университет имени Козьмы Минина
Должность: преподаватель английского и испанского языков
Выполняемая работа:
- подготовка и проведение занятий по английскому и испанскому языкам студентам разных уровней подготовки
- ведение отчетной документации

июль-сентябрь 2014г. - ООО В«ВодоходЪВ»
Должность: сопровождающий туристов, гид-переводчик
Выполняемая работа:
- Устный последовательный перевод
- Письменный перевод документации и текстов
- Сопровождение туристов во время экскурсий, перевод экскурсионных программ
- Подготовка и проведение занятий по обучению иностранных туристов русскому языку
- Подготовка и проведение мастер классов, презентаций, концертов

октябрь 2013г.-май 2014г. - В«Giant Steps ResearchВ», США
Должность: интервьюер-переводчик
Выполняемая работа:
- Организация и проведение устных интервью (телефонных и В«тет-а-тетВ»)
- Перевод и обработка материалов интервью на английский язык

май-июль 2013г. - ООО В«ВодоходЪВ»
Должность: сопровождающий туристов, гид-переводчик

май-июнь 2012г. - ООО В«ВодоходЪВ»
Должность: сопровождающий туристов, гид-переводчик

- Имею опыт работы администратором на Международном бизнес-саммите 2013г., г.Нижний Новгород
- Прошла курс обучения английскому языку в г.Гринвич, Англия, 2012г.

Образование: Высшее, НГЛУ им.Н.А.Добролюбова, по специальности лингвист, преподаватель английского и испанского языков , с 2009 по 2014 г.

Дополнительное образование: 2010г. - 2014г. НГЛУ им.Н.А.Добролюбова, специальность"Специалист по связям с общественностью"; 2014г. - успешная сдача экзамена и получение сертификата САЕ (Certificate in Advanced English)